Petia camino al reino de los cielos, de Mijaíl Kuráyev

Idea general
La historia de un pobre hombre en el pequeño mundo creado en torno a un campo de trabajo socialista. Una excusa para contar una historia bella, en torno a las dictaduras y sus personajes secundarios, cuya emoción ni siquiera puede destruir una contraportada asesina e inapropiada.

Mi impresión
Si García Márquez fuera ruso, su realismo sería menos mágico en los contenidos, pero igual de rico en las sugerencias. Eso pasa aquí. Un libro delicioso, escrito en un estilo rico y limpio a la vez. Preciso y detallista. A pesar de algunas erratas, la tradución es igualmente acertada. Al final el libro es un auténtico placer.