Burlando a la Parca, de Josh Bazell

Idea general

Una novela negra de las más clásicas del género. Al estilo de las novelas sucias de los años cincuenta. El protagonista es un mafioso descreido, sucio, sin escrúpulos pero con principios, que ha dejado la mafia, pero no ha cambiado de caracter. Evidentemente la mafia sale a su encuentro de nuevo y ahí surge la historia.

Mi impresión

El estilo del libro no es original, pero sí delicioso. Recuerda a Dashiel Hammet o, más aún, a Boris Vian. Y eso forma parte de su encanto, el acoplarse con nuevas historias a lo mejor de un género muyatractivo. El libro tiene sentido del humor, interés, su parte de crítica social y es descarnado y duro a ratos. Pero encandila.

Logicomix, de Apostolos Doxiadis y Christos Papadimitrou

Idea general

El subtitulo explica bien la intención de esta historia en forma de comic: una búsqueda épica de la verdad. Lo hacen narrando la vida, y el ansia vital, de Bertrand Russell. Así que es un libro sobre la necesidad de la ciencia, la necesidad de intentar buscar siempre el por qué de las cosas. Entre medio se cuelan trozos de para-comic, con los autores, en Atenas, como protagonistas.

Mi impresión

Es una obra amena que acerca la ilusión de la ciencia incluso a quien siempre se haya sentido lejano a ella. Es divulgativo, pero también sólido y con nivel. Se hace entertenido e interesante y al final uno se queda con la impresión de haber leído un libro especial y genial.

Ibicus, de Rabaté (y León Tolstoi)

Idea general

Una novela gráfica con las aventuras y desgracias de un triste especulador sin escrúpulos en los primeros años de la revolución soviética en Rusia. Un personaje miserable y desgraciado que, sin embargo, sobrevive a los trances más difíciles y sirve de excusa para mostrar la atmósfera de la huída de la burguesía acosada por los bolcheviques.

Mi impresión

La historia tiene la intensa fuerza narrativa de todas las novelas de Tolstoi. Ahora, los dibujos de Rabaté le dan un dramatismo extrardinario. La historia resulta desgarradora, fuerte, ácida. Los dibujos no se permiten ninguna concesión y el resultado es imponente. Excelente.

Usted, de Almudena Guzmán

Idea general

Un poemario dedicado por entero a la historia de amor entre una alumna y su profesor. Siempre en primera persona aborda los días de enamoramiento previo en que se moría por cruzarse con él, los primeros amores clandestinos, los días de sexo íntimo desbordado y por fin el final de la historia de amor.

Mi impresión

Es un libro redondo. No tiene la grandeza lírica de El Príncipe Rojo, pero es igual de completo. Genera constantemente empatía, acierta con las imágenes que construye y la mezcla irónica entre amor y autocrítica termina por emocionar. Tiene un lenguaje propio sereno, fuerte y seguro. Algunos poemas son memorables, pero lo mejor es el conjunto entero. Muy recomendable.

Tierras de frontera, de Thomas Kanger

Idea general

Una novela polícíaca con pretensiones. Una insulsa inspectora sueca de baja que indaga en la muerte de alguien a quienm apenas conocía y se encuentra con una trama llena de miserias ligadas a lo peor de la última etapa de la guerra de Croacia.

Mi impresión

Puede ser entretenida, pero se le ve el andamieaje por todos lados. Las parradas sobre cualquier país o ciudad nuevo son auténticos resúmenes de wikipedia fuera de todo contexto y aburridas. El intento de crear una historia paralela ya avanzada la obra carece de sentido. En fin una técnica torpe, una historia previsible y unos personajes totalmente planos y tópicos. Pese a todo es legible, sobre todo porque tiene ritmo.

Río loco, de Javier de Isusi

Idea general

La última entrega de las aventuras de vasco, el viajero portugués que recorre Sudamérica en busca de su amigo Juan, y a la sombra de Corto Maltés. Esta vez ya ha pasado por la selva Lacandona y por Centroamérica, así que llega a Ecuador, Perú y la amazonia. Los guiños a Corto se hacen más evidentes, y la historia es un poco más boba, más reflexiva.

Mi impresión

No es tan tierno y sorprendente como La Pipa de Marcos, pero  sí más fresco y más interesante que La Isla de Nunca Jamás. La inspiración en el comic de Hugo Pratt cansa a veces, sobre todo ahora que transcurre en paralelo con una obra concreta; la historia se vuelve a menudo fantástica y onírica, como en el modelo. En todo caso las refelxiones obre la búsqueda personal se leen con agrado y a algún personaje secundario, como siempre, se le coge cariño.

Las alas de la esfinge, de Andrea Camilleri

 

Idea general

La más reciente aventura del comisario Montalbano. Con  la combinación de siempre entre un caso rebuscado que se va resolviendo poco a poco, la vida siciliana del comisario y  sus problemas de pareja. Como en todos los últimos libros de Camilleri, todo se usa también para una crítica sobre la sociedad clientelar y corrupta siciliana.

Mi impresión

Más de lo mismo. En esta ocasión, además, parece que la escritura perdiera cierta frescura. Las descripciones de comilonas (con cierta obsesión por los salmonetes) resultan más frías, casi de manual. La discusión matrimonial carece de interés. En cuanto al caso en sí mismo, tiene todo un final brusco. No sorprende por inesperado (que no lo es)  sino porque parece que el autor de pronto se ha aburrido de escribir y en un puñado de páginas cuelca con calzador toda la trama que tenía aún por desarrollar. Pasable nada más.

El Hijo del viento, de Henning Mankell

Ideal general

Una historia sueca triste y decimonónica. La historia de un huérfano negro al que absurdamente llevan a Suecia, donde le espera una vida de sufrimiento y una muerte triste. Contado con cierto flasback inicial y en un tono dle todo frío y neutro.

Mi impresión

El estilo de Mankell hace que se lea del tirón, con la facilidad habitual. Pretende ser una crítica del racismo y de los prejuicios de la Suecia más profunda y arcaica. Los personajes son tan extremos que resultan poco creíbles, casi involuntariamente caricaturescos. No e sun libro optimista, pero tiene algo de novela antigua.

La primera agencia de mujeres detectives de Bostwana, de Alexander McCall Smith

Idea general

Son una serie de libros. Por ahora me he leído el primer libro (con este título), Las lágrimas de la Jirafa, y Escuela Kalahari. Tratan en tono amable y costumbrista de la vida cotidiana en una Botswana idealizada. No es un libro policíaco, sino sobre las aventuras cotidianas de una agradable señora africana y sus amigos.

Mi impresión

Son unos libros simpáticos, divertidos, muy entretenidos y cargadísimos de ternura. El estilo británico, sin maldad y con una leve capa de moral tradicional e irónica, no se hace pesado y por mucho que uno conozca ya a los personajes siempre se apetece seguir leyendo sus nuevas aventuras. y hasta las reflexiones de dama honesta y tradicional de la señora gabore y su flamante marido. Los adjetivos vuelven la obra tremendamente africana. De un África de los setenta, en Bostwana que era una isla todavía feliz y pacífica. Muy recomendable.

Zonas húmedas, de Charlotte Roche

Idea general

La narración detalada de la preparación y convalecencia de una operación anal. Se trata de una reflexión escrita en primera persona sobre lo que siente la chica a la que operan, y al hilo de ello van saliendo a la luz sus gustos y experiencias sexuales, generalmente bastante sucias y muy deshinibidas.

Mi impresión

El libro quiere escandalizar. La esencia de la obra es intentar escandalizar al lector con las costumbres de la protagonista. Es constantemente escatológico, tórrido, sucio, excitante, descarado y fresco. Los hábitos sobre limpieza y sexo de la chica exceden bastante de las costumbres tradicionales, pero no dejan de resultar divertidos y en ocasiones hasta apetecibles. Tiene mucho ritmo, está bien narrado y el lenguaje es un auténtico descubrimiento. Muy divertido, fácil y agradable.

Lo que el día debe a la noche, de Yasmina Khadra

Idea general

La historia de un gran amor, y del despertar juvenil de unos muchachos siempre en el ambiente de los años alrededor de la independencia de Argelia. Está narrada como la historia autobiográfica de un anciano que, al morir una persona trascendente en su vida, cuenta su infancia y su juventud.

Mi impresión

Emocionante. Resulta especialmente conmovedora, sobre todo al final. El inicio recuerda a otras obras del autor, en el ambiente de los pueblos áridos de Argelia y la pobreza en Orán. Luego se vuelve una novela d adolescentes que quieren vivir, colorista. Siempre melancólica. Interesante.

Saber perder, de David Trueba

Idea General

Una novela española actual a cuatro voces. Cuenta, en un mismo momento temporal, lo que le sucede a un señor, a su hijo ya mayor, a su nieta adolescente y a un astro del fútbol. Historias en el Madrid actual, muy tuales, donde pasan cosas, aunque el ambiente -como en tantas películas españolas- gira siempre en tono a las aspiraciones vitales y a los desengaños que conlleva.

Mi impresión

Se trata de una novela muy bien construida, que engancha fácilmente. Los distintos ambientes están bien construidos y, por ello, resultan evocadores. Lo mismo la vida de unos inmigrantes ecuatorianos, que de una estrella galáctica de fútbol. Ese detalle en la narración es lo que la vuelve tan agradable, más allá de la trama convencional de amores y desengaños.

Una temporada en Venecia, de Wlodzimierz Odojewski

Idea general

El autor cuenta unas vacaciones de su infancia. Los protagonistas son una casa grande en la campiña polaca y una atmósfera. Todo marcado en el exterior por el comienzo de la guerra mundial y en el interior por una anécdota que se vuelve mágica.

Mi impresión

Un pequeña joyita. Un libro emotivo, intenso e íntimo, que a la vez se hace ágil y muy ameno de leer. Como un pedacito de infancia, o un trozo de sueño. Da gusto meterse en la historia, y enternece sentir esa ´magia como si fuera real, como la infancia. O los sueños.

Trilogía de Argel, de Yasmina Khadra

Idea general

Junta tres historias que en su día fueron publicadas como libros independientes. Cuentan las aventuras de un policía argelino, basto y cutre pero con principios, durante los años duros del terrorismo islámico en Argelia. En verdad, más allá de las tramas relacionadas con el trabajo policíaco se trata de enunciar de un lado a los fanáticos que ponen bombas por doquier y  de otra a los políticos y empresarios sin escrúpulos que se benefician impúdicamente de la situación. Entre medias, la vida de los funcionarios permanentemente amenazados  asustados.

Mi impresión

Es una historia tremendamente trágica contada en un estilo brutal, directo y con frecuencia sucio. De hecho lo primero que choca en el libro es el estilo malsonante, después la historia hace que se nos olvide. Es la historia de un poli pero tiene muy poco de policíaco, pues es una excusa para denunciar toda una situación. Sólo obra algún exurso moralizante y reiterativo sobre la grandeza de Argelia y la maldad del fundamentalismo, perose lleva bien. En definitiva, un libro intenso, que apasiona leer.

Aurora Boreal, de Asa Larsson

Idea general

Otra novela policíaca sueca. Con eso está todo dicho. La heroína esta vez no es un policía sino, esencialmente, una joven abogada que deja momentáneamente su bufete para ayudar a la sospechosa de un crimen que han conmovido a toda Suecia. Resulta que el crimen se ha cometido en una comunidad religiosa muy cerrada y que la protagonista estaba integrada en ell hasta que escapó. Con eso puede intuirse la trama.

Mi impresión

El estilo es excelente. Muy cinematográfico y perfectamente narrado. La trama es inensa y la autora consigue mantener perfectamente la intriga y el interés. Los personajes son entrañables, bien construidos. Una buena obra del género.

Ligeramente desenfocado, de Robert Capa

Idea general

Las memorias de Robert Capa durante la segunda guera mundial. Escritas en un tono desenfadado, con cierto aire a los libros "franceses" de Henry Miller. Cargado de ironía y de poca vergüenza se centra en las anécdotas y la alegre vida de los muchachos de la tribu periodística. Sincero, claro y directo.

Mi impresión

Es un libro esencialmente ameno e interesante. Tiene cierto aire hagiográfico, de modo que hace que todo en su vida de fotógrafo de guerra parezca ameno y divertido. Escrito con aire juvenil y fresco, se hace muy agrable de leer, más allá del interés por la trayectoria ascendente de Capa. Eso sí sus grandes fotos pasan por el ibro como si no les diera importancia. Desde luego mucho menos que al wiskhy o las chicas divertidas.

Un caso acabado, de Graham Greene

Idea General

La historia de un viajero que se instala en un poblado en África profunda, en un lazareto. Tiene el aire de las novelas clásicas de aventuras, si de las películas en blanco y negro de aventureros en África que montaban una plantación. Y sin embargo es mucho más. No es una novela de aventuras ni una novela sobre África, aunque transcurra en áfrica y pasen cosas. Tiene mucho de reflexión agradable sobre la fama, el ateismo y el devenir vital, nada menos.

Mi impresión

La primera y la seguda  parte del libro son muy diferentes entre sí. En un momento dado, sorpresivamente la historia se vuelve reflexión, surge la moraleja agazapada. Pese a todo, el autor construye unos personajes definidos y, con todo, creibles. Crea un ambiente casi tan atractivo como la propia trama.

Luna caliente, de Mempo Giardinelli

Idea general

Un relato breve editado como libro por la fuerza de su historia. Es la historia de un ataque irrefrenable de deseo y después de pánico. Los calores que confunden a un tipo y lo llevan a cometer actos a priori impensables. Todo ello sobre el fondo de una Argentina rural en los años duros de la dictadura.

Mi impresión

Es un clásico. De hecho se publicó en 1983, aunque ahora lo reediten como una novedad. La historia está bien contada y, aunque breve, tiene gancho. Es como un fogonazo de Lolita, con grandes dosis de crítica política. Se lee demasiado rápido, pero caa dentro, afecta. Merece mucho la pena.

El mensajero de Atenas, de Anne Zouroudi

Idea general

Una trama policíaca y de corrupción de lo menos sofisticada sirve de excusa para la inalidad real de esta novela: presentar un personaje excéntrico y surreal y hacer una tesina de antropología. El personaje es una especie de detective altruista, gordo y atildado que trabaja para una institución mundial secreta. La antropología es de las islas griegas. De un mundo cerrado, impenetrable y lleno de tradiciones y secretos.

Mi impresión

Interesa más lo que tiene de intento de comparir sonocimientos sobre la vida en las islas griegas que la trama irrelevante. Sobran los trozs dedicados a exposiciones, que no vienen a cuento, sobre costumbres funerarias o de bodas, pero es apetecible el colarse en el mundo salvaje de cotilleos isleños. Al final, entre una cosa y otra, el libro se vuelve interesante y memorable.

La mujer del lunar, de Hakan Nesser

Idea General

Se trata estricamente de otra novela policíaca sueca. Sin más. Una trama clásica en la que el lector sabe siempre qué etsá pasando y la intriga se construye en torno al momento en que el detective en cuestión (esencialmente un grupo, en este caso) descubra a la asesina y si podrá o no evitar su plan de muertes.

Mi impresión

Correcta.  Se lee con gusto y facilidad, como debe ser. Su principal virtud es que es una novela sin pretensiones. Los personajes policiales están muy poco definidos, sin que finalmente ninguno tenga una personalidad especial. Entretenida y ya está.

La historia del buen viejo y la bella muchacha, de Italo Svevo

Idea general

Intenta ser un cuento, una fábula moderna. La historia de un viejo comerciante que en los años de la Gran Guerra seduce con su dinero a una jovencita y se enamora de ella. El relato de una obsesión en el Trieste de los años diez del Siglo pasado.

Mi impresión.

Svevo escribe con estilo y calidad. Sin embago, arrastra algo de la pesadez del estilo de principios de siglo. Al final el libro, no deja de ser pretencioso. Impostado.Un tono moralista bastante aburrido al que le falta por completo todo humor o ironía, incluso como reflexión en vez de cuento.

El caso Seymour, de Tim Lott

Idea general
Un planteamieno divertido: el libro se plantea como un encargo de los familiares de un médico fallecido en un escándalo sexual. Se narra a traves de la supuesta transcripción aséptica de entrevistas y videos. Así se va descubriendo una trama finalmente sencilla, na historia familiar apática que acaba en tragedia,como se sabe desde  principio.

Mi impresión
El planteamiento es original y sugerente, el estilo atractivo...sin embargo el resultado tiene algo de frustrante. La novelita no termina de despegar, la trama es mucho mmenos intrigante de lo que sugería. Tras tanta parafernalia resulta ser una novelita de costumbres poco ambiciosa.

Bestias sin patria, Uzodinma Iweala

Idea general

Una novela testimonio sobre los niños soldado africanos. No tiene argumento en sentido tradicional, más allá de un niño que narra en primera persona cómo llegó a convertirse en soldado cuando atacaron su aldea y como fue si vida entre un grupo de soldados africanos desfasados.

Mi impresión

Tiene mucho más valor moral que literario. Es como un documental, impresionatemente bien documentado hasta en los detalles más pequeños. Escrito en primera persona, intenta imitar el estilo del niño casi analfabeto incluso en el uso erróneo dle idioma (se supone que del inglés). Eso llega a ser un poco exagerado, igual que el libro entero destila cierto aire de moralina justiciera. Aun así, es un testimonio interesante.

La mujer de verde, de Arnaldur Indridason

Idea general
Se vende como una novela de policías, pero es en verdad una historia sobre familias islandesas. O dos historias, una antigua y otra actual. No es, desde luego, una novela policíaca.

Mi impresión
La trama es mucho mejor que el estilo: un buen planteamiento aunque pierde fuelle a medida que avanza la historia. Los excursos pseudofilosóficos son soberanamente aburridos. Al libro le sobra texto, sobre todo en la mitad. Entretenido e islandés, que no es poca cosa.

Chesil Beach, de Ian McEwan

Idea general

Una novela británica que se centra en un instante muy concreto de la vida de una pareja. Toda una historia, o una vida, centrada en un momento único y breve, en una playa. Tiene algo de novela psicológica, en el sentido de que desarrolla al detalle snetimienmtos básicos ue llegan a convertirse en la trama misma del libro.

Mi impresión

Romántica y solemne, pero buena literatura. Tiene tal aire victoriano que uno tiene ue ir recordándose a cada instante que en realidad transcurre a finales del siglo veinte. Es preciosista y estética, y al cabo por eso mismo merece la pena.

Muerte en Estambul, de Petros Márkaris

Idea General

No es sólo una nueva entrega del comisario Kostas Jaritos, sino una novela apasionante, rápida e interesantísima sobre el Estambul de la minoría griega. El propio autor nació alí en esa minoría y el libro no resulta ser una novela policíaca sino una historia en Estambul. Ni siuiera hay un misterio, sino una historia dulce, una cierta reflexión sobre la vejez, la bondad y, por supuesto, Estambul.

Mi impresión

Una lectura breve, interesante y realmente agradable. A pesar del tono ligeramente costumbrista, tanto en la descripción de los turistas griegos modernos como en la vida perdida de la minoría griega que habitaba Constantinopla, la construcción narrativa es notable. Apenas pierde el ritmo y es en general gustosa.

Ardores de agosto, de Andrea Camilleri

Idea General

Una nueva entrega del comisario Montalbano. Un cadáver muy antiguo que aparece en el sótano cerrado de una casa. Eso da pie a una trama en la que cabe perfectamente la mafia de la construcción siciliana. En el terreno de lo personal resulta dulce, casi lírico. Sobre todo porque aparece una chica de la que cualquiera se enamoraría.

Mi impresión.

Uno de los mejores libros de Montalbano. Explosivo, intenso, sereno y soberbio. Una absoluta delicia que te absorbe y te arrastra.

El Lémur, de Benjamin Black

Idea general

Una novela policíaca norteamericana clásica. Del genero duro. Personajes sucios y malencarados. Un vago aire a Boris Vian. 

Mi impresión

Un clásico del género, con absolutamente todos sus ingredientes. Quizás incluso resulta demasiado obvio. Por otro lado se nota demasiado que se publicó por entregas. Capítulos breves cada uno con un final impactante. Eso afecta al ritmo.

Kabul Disco (Tomo 2) de Nicolas Wild

Idea general

El segundo volumen de las aventuras de Nicolas Wild en Afganistán. El título lleva la apostilla "de como no me enganché al opio en Afganistán" que es más para atraer lectores que un resumen del argumento. Recoge simplemnete la segunda estancia de Wild en Afganistán, en la misma ONG, como diseñador gráfico. Sigue centrado en narrar la vida de un cooperante en el Kabul actual.

Mi impresión

Sigue siendo tan absolutamente fresco y ameno como la primera parte. Si acaso es más maduro, más crítico. Casi irónico a ratos. Tiene habilidad pàra reirse de sí mismo y una agudeza asombrosa para detectar lo esencial y describir realidades y personajes con pocos trazos.

El falsificador de pasaportes, por Cioma Schönhaus

Idea General
La historia autobiográfica de un adolescente judío en la Alemania de la Segunda Guerra mundial. Detallada y amena, narrando las anécdotas de su vida clandestina para escapar de la persecución. Usa un tono irónico que viste todo de cierto humor. Una vez más la contraportada es un asesinato del argumento que le quita cualquier emoción a la trama. Una vergüenza.

Mi impresión
Ameno y real. Logra transmitir un visión realista y desdramatizada de las atrocidades contra los judíos; no tanto de los campose concentración como de la discriminación brutal en su vida cotidiana. Una lectura interesante y atractiva.

Ojos azules, de Arturo Pérez-Reverte

Idea general

Un timo. Un relato brevísimo hecho para ocupar a lo sumo un par de páginas de periódico, se publica como libro. Se lee en cinco minutos, pero lo venden como un libro de verdad. Más breve que un relato breve, apenas tiene tiempo de tener argumento. Una estampa de conquistadores españoles en lucha en México.

Mi impresión

El estilo es inmejorable. La forma de escribir y narrar cautiva por su cuidado, es la vez muy simple en apariencia y suficientemente sofisticado. Gusta mucho y es un placer...aunque extremadamente efímero. La historia, por su parte, es previsible y cargada de imágenes manidas, seguramente exigencias de la brevedad.

Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyoichi Katayama

Idea general

Dice la contraportada que es un libro de amor. Pero en verdad es un libro de tragedia. La historia de amor de dos adolescentes japoneses, con la delicadeza y el gusto por las imágenes pacíficas de los libros de amor japoneses. Pero la historia es la una tragedia, una muerte que se nos anuncia desde la primera página. O sea, todo es el recuerdo de ese amor adolescente y japonés. Está claro que el amor japonés no es necesariamente como el nuestro.

Mi impresión

El libro no llega a ser del todo cursi, ni tampoco puede clasificarse claramente como de autoayuda pero se acerca peligrosamente a todo ello. Algo de eso hay. Es triste, lleno de reflexiones largas, a veces un poco obvio o pesado, pero se supone que resulta tierno o dulce. Tiene su público.

El lector, de Bernard Schlink

Idea general

Una historia breve en tono autobiográfico y sobrio. Una persona mayor narra en primera persona una historia de amor que ocupó su vida, a lo largo de la segunda mitad del siglo XX en Alemania. Al hilo, se plantea algunas reflexiones sobre ello.Por cierto, una vez más la contraportada del libro destripa completamente el argumento. Alguna vez alguien debería tomar medidascontra estos crímenes intelectuales sin vergüenza.

Mi impresión

Es una historia redonda. Escrta en un estilo simple y limpio; el tono es quizás excesivamente moralista, serio e incluso estricto a veces. Aún así la obra resulta muy completa. Interesante.

La encantadora de Florencia, de Salman Rushdie

Idea general

Una historia legendaria ambientada en la época en que el gran Mongol tenía su corte en la India y en Florencia mandaban los Medicis. La obra, sobre todo en su primera parte, es esencialmente narrativa con un estilo casi periodístico, pese a la prosa preciosista, y preciosa.

Mi impresión

El estilo es mejor que la historia en sí. Aún así hay una magia oculta en lo que se cuenta. En algún momento la hechicera se hace real y hechiza también al lector. Uno se hace un poco emperador y vive deseando volver al libro para verla de nuevo.

León de ojos verdes, de Manuel Vicent

Idea general

Una serie de relatos conectados. La idea es que el autor, de niño, pasa unas vacaciones en un hotel balneario en la playa y narra varios relatos relacionados con los personajes que andan por allí y consigo mismo. Todo está situado en la España de la primera postguerra y, coherentemente con el enfoque autobiográfico, tiene un toque de elegancia decadente que contrasta con la sordidez que se le supone a la época.

Mi impresión
Una prosa brillante, precisa y llena de luz que nunca deja de ser ágil. Algunos relatos son más intensos que los demás y se vuelven, incluso emocionante. Extrañamente consigue crear más ternura en las historias que son menos autobiográficas. El libro es agrdable y en ocasiones delicioso.

Los hermosos años del castigo, de Fleur Jaeggy

Idea general

Un libro de recuerdos del primer amor. Una chica educada en diversos internados recuerda a una amiga que conoció en un internado de Suiza, cuando ambas se hacían adolescente. Se obsesionó con ella de un modo parecido al amor. Sin ningún tipo de carnalidad, ese amor lo recuerda desde siempre y el libro es su evocación. Una historia breve.

Mi impresión

Lo más hermoso del libro es el título. La historia en sí es evanescente, débil, demasiado ligera. Para escribir una novela femenina y de mujeres no era imprescindible hacerlo siempre en ese lenguaje femenino amoroso y recargado que parece adornado de pequeñas rosas de té. Sobre todo porque el resultado, aunque es agradable, lo deja a uno igual, porque todo resulta previsible. No creo que pueda decirse que es una joyita, aunque gusta leerlo de un tirón.

La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, de Stieg Larsson

Idea general

La siguiente aventura del periodista Blomkvist y la joven investigadora antisocial Lisbeth Salander. En esta ocasión la salander se convierte definitivamente en el centro de la historia. De hecho el libro es su historia, y la trama y la intriga se organizan alrededor de ella siempre. El libro ha dejado de ser una obra de culto para convertirse en un fenómeno editorial de masas. Al contrario que otra tetralogías, en esta parece ser que hay que leérselas en orden, so pena de perder toda la gracia.

Mi impresión personal

Parece que Stieg Larsoon se dio cuenta de que la personalidad superdotada y aparentemente sociópata de su personaje femenino lo volvía absolutamente atractivo y decidió desarrollarlo. El estilo sigue siendo muy eficaz, claro, directo para hacer la lectura amena y fácil. Abusa de algún recurso ligado al suspense, dejando situaciones abiertas o asustando al lector. La trama es mucho más absorbente que la entrega anterior, pero también menos rica. Los personajes se vuelven más caricaturescos. Aún así, engancha aunque uno quiera resistirse.

El Local, de Gipi

Idea general
Una historia narrada en cinco partes. Cada parte es una canción (es decir, un relato) pero todas juntas cuentan una historia. La de una pandilla de jóvenes que monta una pequeña banda musical. Sus historias personales, su sueño. Novela gráfica.

Mi impresión
Cada historia de Gipi es un pedacito de mundo, o de vida. Los dibujos desde que se pasó a la acuarela son absolutamente emotivos. Los personajes siempre rozan la marginalidad pero suelen venir de ambientes decadentes. Es una historia llena de ternura y realismo, sin obviar un cierto yoque trágico. De las más agradables de leer.

El juego de las golondrinas, de Zeina Abirached

Idea general

Novela autobiográfica en comic sobre la vida cotidiana de unos vecinosen Beirut durante la guerra del Líbano. En verdad narra tan sólo una anécdota, un día nada más, pero basta para transmitir una imagen fideligna de la guerra de verdad: no la del frente sino la de las personas que mantienn cierta cotidianeidad durante una guerra. Con un dibujo evidentemente parecido al de Marjene Satrapi.

Mi impresión

Logra transmitir sensaciones auténticas de incertidumbre, miedo, inseguridad. El libro cuela absolutamente al lector en ese mundo, como si él también se refugiara por las noches de las bombas. Los personajes (secundarios) son inolvidable; bien definidos y entrañables. El dibujo es precioso, invita a detenerse en cada página durante horas. Transmite ternura, a la vez que realidad.

El cadáver arrepentido, de José María Guelbenzu

Idea general

Una novelita policíaca española, absolutamente clásica en el género. La trama es muy escasa. Anécdotas de antiguos tesoros familiares y un escenario de lo más típico: una familia acomodada en el que todos los hermanos son sospechosos. De lo más previsible.

Mi impresión

El estilo es de lo más cargante. Modismos españoles metidos con calzador y un deje de narrativa muy española de los sesenta. El libro se deja leer pero ni entusiasma, ni sorprende. Le sobra mucha parrafada ñoña metida tan de relleno que casi es insultante para el lector. 

La muerte de amalia sacerdote, de Andrea Camilleri

Idea general
Camilleri novela un acontecimiento inventado. No es una novela negra, sino el relato de un suceso. Se cuenta desde el punto de vista de un director de informativos. y en verdad es una excusa para contar como funciona "el orden establecido", la sociedad de los favores, el control y el poder. Algo parecido a la mafia y con cierta relación.

Mi impresión
El título original, sobre el esparavel, un arte de pesca, era mucho mejor. Camilleri, siempre juvenil, no defrauda. Es un relato breve, preciso. Complicado en cuanto a los personajes, realista. Pero sobre todo certero. Muy recomendable.

Una novela rusa, de Emmanuel Carrère

Idea general

Una novela muy francesa. Típicas estampas no se sabe hasta que punto reales de autobiografía. La historia atormentada y en gran medida real de un escritor que está escribiendo. Evocaciones de poblados rusos perdidos en la nada y de utilleria de escritor francés.

Mi impresión

La narración es rica, fluida y rebosante, con un estio ágil, casi periodístico. Sin embargo a ratos aburre. El cotilleo cotidiano aburre a todo el que no sea un voyeur o amigo del autor. Como suele pasar, los trozos viajeros, las estampas rusas son lo mejor.

Servir al Pueblo, de Yan Lianke

Idea general
La historia de amor entre un leal soldado comunista y la mujer de su comandante. De principio a fin. Narrada con un estilo intencionadamente inocente, intenta ser también una sátira de la época más tradicional del comunismo chino. Plagado de citas de Mao, casi siempre usadas con ironía, tiene también algo de fresco costumbrista del momento.

Mi impresión
Sencilla, simple y bien narrada. Una historia comunista de amor y jeraquía. Breve y limpia. Interesante.

Los hombres que no amaban a las mujeres, de Stieg Larsson

Idea general
Una novela negra sueca contemporánea. Eso recuerda lejanamente a Hening Mankell. Sin embargo la historia es más joven, con algun elemento de videoclip y, pese a todo, una trama compleja. Ligeramente previsible, pero agradable.

Mi impresión
Aunque en frío pueda parecer facilona, en concreto impresiona. Aunque se trate de una historia policíaca, es intensa y emotiva. Los personajes son un hallazgo feliz. Enamoran tanto que uno querría vivir con ellos

Petia camino al reino de los cielos, de Mijaíl Kuráyev

Idea general
La historia de un pobre hombre en el pequeño mundo creado en torno a un campo de trabajo socialista. Una excusa para contar una historia bella, en torno a las dictaduras y sus personajes secundarios, cuya emoción ni siquiera puede destruir una contraportada asesina e inapropiada.

Mi impresión
Si García Márquez fuera ruso, su realismo sería menos mágico en los contenidos, pero igual de rico en las sugerencias. Eso pasa aquí. Un libro delicioso, escrito en un estilo rico y limpio a la vez. Preciso y detallista. A pesar de algunas erratas, la tradución es igualmente acertada. Al final el libro es un auténtico placer.

Kabul disco, de Nicolas Wild

Idea general

La historia en comic de un cooperante quebequés en el Afganistán actual. Con bastante capacidad para la ironía y cierta agudeza en la crítica superficial, a pesar de trabajar en una ONG francesa decada a la cooperación en materia de comunicación.

Mi impresión

Es evidentísima la influencia permanente de las historias de Guy Delisle (Pyongyang), así que el género ya estaba inventado. Agradable, una visita bastante real al mundo de los cooperantes, en este caso en Kabul.

Mala suerte, de Joanna Chmielewska.

Idea general

Una novelita polaca, de una autora bastante encumbrada allí. Narra con ironía la disparatada historia de una madre soltera que se ve envuelta en un crimen mientras debe atender a su familia venida de Australia. Al parecer fue un superventas en su país

Mi impresión
Como libro de humor es fallido; como policíaco, previsible. Y sin embargo el conjunto entretiene. Moderadamente gracioso, bastante lioso, pero se lee bien.Lo peor la parte pretendidamente costumbrista polaca, que se hace pesada. Poca gracia

Apuntes para una historia de guerra, de Gipi

Idea general

La historia, en formato comic, de unos chicos marginados en un país que va entrando, con ellos, cada vez más profundamente en una guerra moderna. La guerra está siempre presente, peor jamás se ve más que como foco de atracción. También como tragedia.

Mi impresión

El espacio imaginario se vuelve muy pronto confortable. Inquietante. El resultado es una historia intensa, rica y ligeramente impresionante. Una reflexión sobre el submundo que rodea a las guerras (recuerdan mucho a las de los balcanes). Sin moralejas.

El coleccionista de mundos, de Ilija Trojanow

Idea general
Con la excusa de narrar lo más destacado de la biografía de Richard Burton, el autor hace una serie de reflexiones sobre la posibilidad de ser varias personas, la diversidad de culturas y las contradicciones de las religiones únicas. Entremedias va contando las aventuras y la personalidad explosiva, salvaje, brutal y alocada de Burton. El recurso siempre son criados o compañeros.

Mi impresión
El primer capítulo, en la India, es genial. Tiene mucho ritmo, la narración es rica,  las reflexiones profundas y la estructura ingeniosa. Despues el libro decae un poco y al final del todo, ya en África, se vuelve un poco más farragoso, sobre todo por las reflexiones interminables del autor. Aún así sigue siendo un muy ben libro, de lo más recomendable.

El beso de la sirena, de Andrea Camilleri

Idea general
El título original, Maruzza Musumeci, es menos descriptivo pero mucho más intenso. Al fin y al cabo es una historia de intensidades. Una novela breve de corte de auténtico realismo mágico siciliano. La historia de un agricultor siciliano desde que nace hasta que muere, marcada siempre por esa extraña mujer sirena con la que se casa.

Mi impresión
Un libro magnífico. intenso, tierno, profundo. Cargado de metáforas sutiles, con sentido del humor y extremadamente bello en su forma. Cada frase, cada imagen, cada capítulo, está medido para producir diversas emociones; desde la curiosidad hasta la admiración. Lleno de felicidad.

Un viejo que leía novelas de amor, de Luis Sepúlveda

Idea general

Un clásico. Una novelita muy corta, exhuberante y florida, que al contar las aventuras de un viejo y un jaguar intenta mostrar la imagen del avance de la "civilización" en la selva y su destrucción

Mi impresión

La historia es breve, amena, rica. También tierna. Mucho más tierna que la que le sirve de lejana inspiración (sin duda, el viejo y el mar) El estilo, conciso sin perder barroquismo selvático latinoamericano. Está claro por qué se hizo un clásico desde que apareció.

Muerte En Hollywood, de Steven Bochco

Idea general

Una novelita policiaca más. Ambientada en Hollywood y con el trasfondo del mundillo de guionistas, actrices en busca de un papel, agentes, productores y demás. Los personajes son algo planos, pero a veces resultan imprevisibles. El argumento es simple pero sólido, atractivo. Entremedias el autor cuela algunos comentarios cargados de cinismo sobre el ambiente del lugar y su valor.

Mi impresión

Steven Boccho es, sin duda, mejor productor-guionista que escritor. Algunas de las reflexiones intercaladas en el libro explican algunas de las claves de "Canción triste de Hill Street" (Hill street blues, en inglés) y hasta lo que aprendió cuando produjo Colombo. La historia es agradable, tiene cierto ritmo y se lee con facilidad, como exige el género. Una más.

Las sirenas de Bagdad, de Yasmina Khadra

Idea general
La historia de un chico iraquí que, humillado por los ocupantes americanos, decide entregar su vida con los extremistas islámicos. La inicial narración de la vida en su poblado es atractiva. El libro pierde luego ritmo y se convierte en un intento de ensayo moralizante de las relaciones entre occidente y el islam.

Mi impresión
El autor es argelino y la obra una excusa para colar sus ideas -manidas, por otro lado- sobre el choque entre los dos mundos. Podría situarse en cualquier lugar lo mismo que en Irak. El conjunto resulta demasiado obvio. Las opiniones políticas están metidas con calzador y se hacen más y más frecuente a menudo que avanza el libro, sin dejar por ello de ser previsibles. Una obra muy prescindible.

Ronda nocturna, de Mijaíl Kuráyev,

Idea general

Las historietas que cuenta un antiguo agente de base de la KGB, sirven para trazar un buen fresco de la represión estalinista. Varias aventuras narradas con la melancolía, irónica, de los peones básicos de la Historia.

Mi impresión

Pese a las tediosas descripciones iniciales, donde no había sustantivo que no fuera seguido de su adjetivo, el relato en general es agradable de leer. Aparte de eso está escrito con ritmo ágil, ameno. Rico, interesante y fluido. Muy agradable.

La tienda de los suicidas, de Jean Teulé

Idea general
desventuras morales de una familia que gestiona una tiendas para suicidas. Una idea grotesca, simpática y opriginal que -sin embargo- se malogra con el toque moralizante que se le da  ala historia, aboslutamente manido.

Mi Impresión
Completamente fallido. un tránsito del cinismo a la cursilería sin la más mínima elegancia. A partir de la mitad del libro desaparece todo atisbo de humor o literatura y su lugar lo ocupa el vacío absoluto.

Les mots étrangers, de Vassilis Alexakis

Idea general

Novela de tono autobiográfico que narra el descubrimiento por el autor de una desconocida lengua africana: el sango. Su aprendizaje le da lugar a reflexiones sobre la importancia del lenguaje extranjero en la mente de un escritor. En ningún momento pierde del todo el tono ligeramente ensayístico pese al recurso de estar escrito como el "diario de un escritor".

Mi impresión

El libro gana en su último tercio. Sólo entonces, con ocasión del viaje a África, cobra cierto tono narrativo interesante. El resto resulta esencialmente anodino, pretencioso y hasta pesado: parece escrito buscando la admiración d elos fan más snobs. Pese a todo, se lee con cierta facilidad e interés. No tanta como para traducirlo al español, desde luego.

Instinto de juego, de Juli Seh

Idea general:

Una novela sofisticada y ágil. Consigue darle un aire épico a la vida cotidiana de un par de extraños estudiantes actuales de instituto alemán. Llena de guiños, el aire pedante no le quita frescura ni acidez a lo que tiene de crítica social. Le pega la etiqueta, que ya le han puesto, de novela del siglo XXI

Mi impresión:
No es sólo por el normbre de la protagonista, pero es difícil quitarse de la cabeza en todo el libro la idea de que la autora,le regala a la Ada del ardor la oportunidad de meterse en la piel de Lolita. Un aire que recuerda perennemente a Nabokov y un estilo directo en el que pasa inadvertido el tono apocalíptico, inluso místico, que surge a veces. Fascinante.

El molinero aullador, de Arto Paasilinna

Idea general:

Un cuento nórdico. Sereno, frío, azul. Una metáfora en torno a un molinero finlandés contada como los cuentos populares.

Mi impresión:
Todo es finlandés en este libro. El estilo es sobrio y conciso. La historia, sin concesiones deja un regustillo a victoria. Breve e interesante.

La colega tatuada, de Margherita Oggero

Idea general:

Una de esas novelas tan de moda en italia. Una profesora muy doméstica metida a detective. Con sus convenientes dosis de humor, mucha ironía y hasta sus convenientes pizcas de amoríos ligeramente cínicos.

Mi impresión:
Es simplemente entretenida. Si tiene pretensiones, se le notan demasiado los mimbres. Parece que es lo que quiere ser: una novelita femenina y casi policiaca destinada a entretener y divertir un ratito.

Jadzhi Murat / El cupón falso, de León Tolstoi

Idea general:
Dos relatos de Tolstoi vueltos a traducir y publicar. Ambos tienen un bonito aire décimonónico. El primero transcurre en las guerras rusas contra los rebeldes chechenos (los de entonces, ya)y el segundo en aldeas y pueblos de esa misma Rusia profunda. Seguramente en la publicación ha influido que el primero de los relatos haya aparecido en algunos "cánones" de literatura (algo exageradamente) como la mejor obra en prosa jamás narrada.
Mi impresión:

Jadzhi Murat es una historia redonda, perfecta. Épica sin abusar. Breve pero precisa y rica. Una novelita caucásica muy bien narrada.
El cupón falso, en cambio, es un ejercicio en torno al efecto maiposa con intención moralizante y estructura circular. Eso sí, con un estilo impecable

El asombroso viajes de Pomponio Flato, de Eduardo Mendoza

Idea general:
Narración rápida de las aventuras de un antihéroe romano que ejerce de detective durante las mocedades del niños jesús, ayudándolo a desentrañar un crimen.
Mi impresión:

El estilo es simple, aunque sobran algunas pedorretas infantiles que quieren darle tono bufo pero se vuelven innecesarias por demasiado obvias. Por lo demás, el resultado final es exactamente lo que quería el autor, un divertimento, un cuento ameno, ligero y cargado de guiños. La complicidad como arma.

El vestido rojo, de Robert Alexis

Idea general:

Un relato breve que han editado como si fuera un libro. Historia en torno a un mundo secreto de aires victorianos con ciertas dosis de erotismo y obsesión.

Mi impresión:

Aceptable. Entretenido, sobre todo por su brevedad. El título viene a desvelar la parte final del libro, que causalmente no es la mejor narrada. No pretende ser creíble ni ser una auténtica reflexión sobre nada. Un entretenimiento casierótico pero austero.

El puente del cuerno de oro, de Emine Sevgi Özdamar

Idea general:

La historia de una chica turca.Inquieta, siempre en búsqueda. Se va a trabajar a Alemania aún muy inocente. Se hace socialista y actriz de teatro. Vuelve a Istambul y allí ahonda más y más en sus ideales. Es una historia del crecimiento, del despertar. Llena de ternura, inocencia y sinceridad.

Mi impresión:
Intenso. Emotivo. Creible. El tono de la narración es justo, titubea al mprincipio pero luego s evuelve preciso, con un estilo propio que lo impregna de inocencia. Como uno mismo.

Fun home: una familia tragicómica, de Alison Bechdel

Idea general:

Una novela autobiográfica en forma de comic. Narra la relación de la autora, lesbiana, con un padre estricto y obsesivo. Los dibujos son detallistas y la historia ágil y bien estructurada en capítulos temáticos. Y efectivamente, es una historia tragicómica.

Mi impresión:

Logra conmover. Se lee con cariño y uno se mete en la historia. Es como vivir un rato realmente dentro de esa familia especial. Uno acaba feliz, contento de la experiencia.

La pipa de Marcos, de Javier de Isusi

Idea general:
Libro en forma de comic. Cuenta la estancia de unos dias del brasileño Vasco en el poblado zapatista de La Realidad, adonde llega buscando a un amigo. Describe con cariño y mucha ironía el ambiente del campamento: los lugareños silenciosos, los cooperantes internacionales radikales, los zapatistas buscando infiltrados. El atractivo de marcos y hasta la realidad de quienes luchan de veras.

Mi impresión:
Un libro tan agradable como un viaje. Inteligente, porque es crítico, pero también tierno, porque aprecia lo que de bonito y de sincero hay detrás. Ilusionante.

Me gustan sus cuernos, de Antonio Elio Brailovsky

Idea General:

La típica trama en la que unos doumentos encontrados en una iglesia sirven a una investigadora para leer el proceso de la inquisición contra don juan tenorio. El proceso se compone de las declaraciones de sus "victimas" encarnadas en mujeres famosas, desde doña inés a dulcinea del toboso.

Mi impresión:

Aunque es breve, resulta aburrido y previsible. Ni siquiera es erótico. Se puede leer tan sólo por la brevedad. La historia actual resulta incompleta y vacía. La trama artificiosa.

Las aventuras de Wesley Jackson, de William Saroyan

Idea general

Una crónica irónica y divertida de la vida de un soldado norteamericano simple y bueno. La vida en la retaguardia, por supuesto. Intenta ser un alegato antimilitarista.

Mi impresión.

Una novela graciosa que a medida que avanza se vuelve más pesada y previsible. El autor ha encontrado una voz propia que a la larga se hace monótona.

Los años perdidos de Sherlock Holmes, de Jamyang Norbu

Idea general:

Es a la vez una novela de estilo profundamente victoriano y una descripción prácticamente actual de las gentes y lugares del Tibet.

Mi impresión:

Un libro culto y ameno. Poco atrevido en el estilo, aunque eso es porque sus dos modelos constantes (Kim de la India y las novelas de Conan Doyle) ya resultan óptimos de por sí.

Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini

Idea general

La peripecia vital de un niño afgano desde su infancia en el Kabul de los setenta a su huida de los talibán, su nueva vida norteamericana y su vuelta al país. melodramático permanentemente. Tiene un trasfondo de americanismo barato mezclando la caricatura de los odiosos talibanes con la patria, Dios y cosas de esas.

Mi impresión

¿Es imprescindible, para hacer un bestseller, este dramatismo permanente? A veces emociona, pero otras es tan forzado que se acerca al bodevil y hasta resulta simplón.

Todas las familias felices, de Carlos Fuentes

Ideal general:
Una serie de relatos detallistas e intimistas. Todos tratan de relaciopnes familiares y transcurren en México. El título evoca más a Nabokov que a Doctoieski.

Mi impresión:
No parecen relatos, sino una novela. Aunque la calidad es dispar a todas las atraviesa una seriedad profunda característica. Como su autor, serio.

Una estrella llamada Henry, de Roddy Doyle

Idea general:
La vida de Henry, salido de los bajisimos fondos, como excusa para pasar por los años de la independencia de Irlanda. Contado con ternura. Al principio cuesta empezar, después cautiva tanto que se vuelve obsesiva de tan apetecible. Y en medio de todo la historia de amor más cómplice, más igualitaria,más apetecible

Mi impresión:
Fabuloso. Literalmente, porque es fábula e historia a la vez. Mágico. Se lee con verdadera pasión.

La pensión Eva, de Andrea Camilleri

Idea general:
Una sucesión de recuerdos y anécdotas de su pueblo siciliano, todo en torno a 1940.
Mi impresión:
Una novelita muy menor. Costumbrista. Sin apena strama. Se lee fácil, pero sin tensión.

El ladrón de meriendas, de Andrea Camilleri

Idea general:
Servicios secretos e inmigración ilegal en una trama de las de siempre; eso sí, destrozada por completo en una odiosa contraportada. Nuevamente
Mi impresión:
Más del mejor Montalbano en estado puro. Acogedor, entrañable e inteligente

La sonrisa del Jaguar, de Salman Rushdie

Idea general:
Iba a ser un reportaje sobre un viaje de Salman Rushdie a la Nicaragua sandinista. Y lo sigue siendo aunque se publicara como libro (inicialmente en 1987). En vez de a Joyce y Nabokov, esta vez Salman Rushdie recuerda a Kapucinsky, en un reportaje intenso, partidista y detalladop. Un interesante prólogo lo actualiza, aunque lo de menos es que sea o no de actualidad.
Mi impresión:
Un libro dulce e inocente que transmite toda la inocencia de una época:la de los ochenta cuando los dos bloques aún parecían una realidad eterna y todos buscábamos resquicios de libertad auténtica; antes del triunfo brutal del mercado. Envolvente y delicioso.

Cazadores de humo, de Óscar Lobato

Idea general:
Una novela de periodistas pero que podría ser, o es de hecho, policíaca. De nuevo una novela que transcurre en las sierras de Cádiz, entre Barbate y Zahara de los Atunes.
Mi impresión:
Un hallazgo que no lo parece a primera vista. Una historia breve, pero apasionante, en lo casipolicíaco. El lenguaje, a veces demasiado rebuscado y que empieza pareciendo pretencioso, se acaba volviendo cómodo. La trama clásica pero original. Entretenido y gustoso.

Noticias de la noche, de Petros Márkaris

Idea general:
De los primeros de la serie de Jaritos. Los personajes están aún menos definidos, y prima la trama. El estilo es más americano, cercano a la novela negra. El argumento mucho mejor que en los posteriores: más sucio y suave; menos pretencioso y más apasionante.
Mi impresión:
Un Jartitos mal hablado, machista y bronco que no recuerda aún ni a Wallander ni a Montalbano. Aire fresco muy apetecible.

Caras extrañas, de Rafael Courtoisie

Idea general:
Un relato breve compuesto de pequeñas historias, todas pertinentes, en torno a la toma de un pueblo por unos revolucionarios latinoamericanos y la represión posterior. Todo muy real, incluso con ese de realismo mágico. Una obra absolutamente latinoamericana, con alegría, ligereza y fiesta pero tambien un exceso de hipersensibilería a ratos.

Mi impresión:
Un lenguaje propio y original; divertido y chisposo. Es un triunfo cuando narra acción pero más aburrido cuando se pierde en reflexiones. Si fuera pintura sería, ¿primitivista?

El accionista mayoritario, de Petros Márkaris

Idea General:

Otra aventura del comisario Jaritos. En su mejor línea. Esta vez la acción implica (de manera bastante forzada) a su hija y un caso tradicional de serial. El mundo de la publicidad y los medios y los restos de la segunda guerra mundial y la guerra civil griega.

Mi impresión:

Los personajes siguen siendo lo mejor. La trama es algo pueril a veces. Tiene mucho ritmo. Agradable el mundo de los griegos.

El Dorado, de Laurent Gaudé

Idea general:

Una historia breve en torno a la emigración. Un marino del servicio de vigilancia aduanera de Sicilia y un jóven mauritano. Las pequeñas peripecias de los dos en torno a la emigración ilegal.

Mi impresión:

Un fresco de la emigración. No llega a ser cursi aunque es algo sentimentaloide. Habla de la amistad, y de la tierra y de la bondad. Agradable, pese al toque moralista.

Un pequeño inconveniente, de Mark Haddon

Idea general:
Una historia familiar inglesa contemporánea, en clave de humor. Todos están un poco locos y sufren"problemas actuales". El hijo es homexual, la hija se va a casar, la madre tiene un amante el padre está trastornado. La historia entera gira en torno a la boda de la hija y se cuenta con la visión alternativa de cada personaje.

Mi impresión:
Menos fresco y original que el extraño incidente, pero agradable. No aburre, con su tono de humor británico, aunque la trama pueda parecer pesada a veces. Un libro fácil pero a la postre intrascendente

Chicas de Riad, de Rajaa Alsanea

Idea general:

Una historia de chicas adolescentes y jóvenes; enamoramientos, algunas bodas, algun divorcio incluso amantes. A modo de diario de una chica que cuenta en mensajes periódicos la vidca de su grupo de amigas. Todo (o casi) sucede en Arabia Saudi, lo que le da un toque original a modo de fresco de como viven la vida sentimental las chicas de clase alta de allí.

Mis impresiones:

Ágil, entretenida. Tiene cierta frescura que no llega a parecer forzada. Hay historias mejores que otras. Llega a entusiasmar y uno sigue las aventuras de las chicas con facilidad. Interesante.

Dos iguales, de Cintía Moscovich

Idea general:

No es una novela pornográfica, ni erótica en sentido estricto. Intenta ser el relato de un amor. Una obsesión. La de una chica por otra de la que se enamora de adolescente y para siempre. El argumento es breve. Transcurre en porto alegre como podria transcurrir en Paris.

Mi impresión:

Poco excitante pero muy agradable de leer. Un estilo abundante, justo en los adjetivos. Descripciones vívida que transmiten la realidad del deseo a flor de piel. Un ligero aire cursilón que vuelve pesada la trama.

Defensa Cerrada, de Petros Márkaris

Idea general:

Una novela policíaca "moderna", con protagonistas humanos. El protagonista es el comisario Jaritos (ya mayor, imparable lector de diccionarios, a punto de sufrir un infarto y con una mujer dominante) que se va de vacaciones, se cruza ocn un crimen y de vuelta a Atenas con otro. El ambiente de los clubes nocturnos y los nuevos ricos atenienses y, de fondo, los emigrantes albaneses y la noche ateniense.

Mi impresión:

Un estilo ágil y unos personajes agradables. Muy del género, recuerda bastante a Camilleri con su Montalbano y a Vazquez Montalbán con Carvalho. Las tramas son lo que se espera. Entretiene y engancha. Novela negra de lo más atractivo.

Una tumba para Boris Davidovich, de Danilo Kis

Idea General:
Una serie de historias biográficas de distintos personajes tanto de la época comunista como, en algún caso, de la antigüedad. Tienen en común el sentido trágico de la lucha contra la opresión o la intransigencia.

Mi impresión:
Un libro delicioso. La joya que querría escribir cualquiera. Temas claros, breves, apasionante. Estilo claro, directo, preciso. Historias muy ricas y complejas contadas de modo simple y sencillo.

La destrucción de Kreshev, de Isaac Bashevis Singer.

Idea general:
La vida de un pueblo ucraniano judío extremadamente rural y convencional, que se ve alterada por la llegada de una familia. Los hombres de la familia son unos bestias y la hija, casada con un jóven talmudista intransigente que empieza a decsubrir los placeres del pecado. El libro se centra en narrar el modo de vida en el pueblo, sus costumbres y miserias, haciendo mucho hincapié en las costumbres y tradiciones judias de principios del siglo XX.

Mi impresión:
Entretenido. Con pretensiones pero sólo eso, entretenido. Una historia breve.

Azul casi transparente, de Ryu Murakami

Idea general:
Una novelita de argumento intrascendente centrada en el mundo de un grupo de jóvenes japoneses que viven entre fiestas, drogas, sexo y drogas. Uno de ellos le organiza orgías a los soldados (negros) de una base americana, algunas de las chicas viven de eso. En fin, las típicas tragedias, frustraciones y anhelos en un ambiente de drogas y musica rock.

Mi impresión:
Un clon de historias de jovenes y drogas. Un mini trainspotting japonés. Previsible el estilo e intrascendente la historia. Sólo entretiene ¿No había ningún traductor que hablara español?

Tierra Humana, de Pramoedya Ananta Toer.

Idea general:
Es el primer y más logrado libro de una cuatrilogía centrada en la vida en la Indonesia colonial. Narra la historia de Minka, un jóven mestizo de clase alta nativa, sus relaciones con los colonos holandeses, su despertar a la conciencia indígena y sus amores con una dulce y hermosa mestiza, hija de una mujer, concubina de un holandés, cargada de fuerza y personalidad.

Mi impresión:
Una gran historia. Atractiva, entretenida, rica. Una épica relajada. Personajes entrañables. Un García Marquez a la indonesia.

Recreaciones, de Yuri Andrujovich

Idea general:
Un grupo de poetas jóvenes y excéntricos se reúne en un pequeño pueblo soviético para participar en un alocado festival de poesía.
El relato es coral y el estilo variado, desde pasajes prácticamente onírico a otros de auténtica instrospección. A ratos incluso es narrativo.

Mis impresiones:
Como cuando te cuentan un sueño paranoico. A ratos divertido, a ratos aburrido, a ratos paranoico. Entretiene. Medioexperimental.